Inscription
Le responsable qui inscrira son Ă©quipe en ligne via le site internet au tournoi ARS Laval National BMO, devra faire parvenir le montant total des frais d’inscription pour que celle-ci soit officiellement acceptĂ©e.
 The team manager  who register a team online at the ARS Laval National BMO Tournament must have sent the total payment for the team to be officially registered at the tournament.
Adresse postale- Mailing address : Association Régionale de soccer de Laval, 955, avenue Bois de Boulogne, Laval, Québec, H7N 4G1
Le coĂ»t d’inscripion pour une Ă©quipe U-07 Ă U-18 est de 330$ et 400$ pour une Ă©quipe Senior. Aucun bon de garantie n’est nĂ©cessaire. Le chèque doit ĂŞtre libellĂ© au nom de l’ARS Laval.
The registration cost for U-07 to U-18 is 330$ and $400 for a team Senior. No performance bond is necessary. The check must be made up to the A.R.S. Laval.